DE IT
Stemma della Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige

Dall’Alto Adige. Per l’Alto Adige.IFMS: Istituto per la ricerca di mercato, dei consumi e degli studi sul futuro

Capire il mercato dell’Alto Adige con i dati, non a intuito.

Diamo alle imprese risposte solide su mercato e clienti: sondaggi rappresentativi, interviste ed esperimenti in Alto Adige, in Italia e nei paesi di lingua tedesca. Con rigore scientifico e risultati facili da leggere.

Che cosa spinge la disponibilità a pagare per i prodotti locali?

Modello di equazioni strutturali · coefficienti di percorso β

ProvenienzalocaleLivello di prezzoQualitàpercepitaFiducianella marcaDisponibilitàa pagareR² = 0,580,460,380,340,41−0,210,08 n. s.

Risultato: la provenienza agisce poco in modo diretto e molto attraverso qualità e fiducia. È lì che deve intervenire la comunicazione.

Come evolverà la domanda fino al 2035?

Imbuto degli scenari · indagine Delphi con esperti

202620302035Evento dirompenteIndicatore anticipatoreOggiSCENARIO ABoom del localeSCENARIO BTrend attualeSCENARIO CPressione sui prezzi

Risultato: tre futuri plausibili invece di una sola previsione, con indicatori anticipatori che mostrano quale scenario si sta realizzando.

Esempio con valori fittizi

  • Direzione scientificaProf. Dr. Thomas Aichner
  • Quattro lingue di rilevazioneItaliano, tedesco, inglese, dialetto
  • Rappresentativi in tre mercatiAlto Adige, Italia, paesi di lingua tedesca
  • Sulla stampaRadius Top 100, ott. 2026

01Servizi

Dalla domanda di ricerca alla decisione

Seguiamo un progetto dall’inizio alla fine oppure solo nella parte che vi serve. Che cosa avrete in mano alla fine lo stabiliamo insieme prima di partire.

01Sondaggi onlineQuestionari chiari che misurano ciò che serve

Progettiamo e programmiamo questionari che le persone compilano volentieri e che misurano esattamente ciò che vi serve sapere. Prima dell’avvio verifichiamo ogni questionario con un pre-test.

Cosa ricevete
  • Struttura del questionario
  • Programmazione
  • Pre-test
02Rilevazioni rappresentativeCampioni per l’Alto Adige, l’Italia e i paesi di lingua tedesca

Costruiamo campioni per l’Alto Adige, per tutta l’Italia e per i paesi di lingua tedesca e controlliamo le quote in modo continuo. Così i risultati valgono per l’intero mercato.

Cosa ricevete
  • Piano di campionamento
  • Dati grezzi verificati
  • Relazione metodologica
03Analisi dei datiLa statistica tradotta in indicazioni chiare

Dalle distribuzioni di frequenza ai modelli multivariati: mostriamo quali relazioni reggono davvero e le traduciamo in indicazioni con cui la direzione può lavorare.

Cosa ricevete
  • Analisi statistiche
  • Messaggi chiave
  • Tabelle dei risultati
04Visualizzazione dei datiAnche per i dati che avete già

Rendiamo visibili i risultati, anche a partire da grandi basi di dati non raccolte da noi: dal gestionale, dal CRM o da statistiche pubbliche.

Cosa ricevete
  • Grafici
  • Dashboard
  • Infografiche
05Report e presentazioniRisultati pronti per le decisioni del management

Ricevete un report dei risultati e una presentazione per il management con raccomandazioni chiare. Su richiesta li illustriamo di persona nella vostra azienda.

Cosa ricevete
  • Report dei risultati
  • Presentazione per il management
  • Raccomandazioni
06Interviste ed esperimentiQuando un sondaggio da solo non basta

Interviste a esperti, di persona in Alto Adige o online, ed esperimenti in laboratorio o sul campo, quando volete sapere come le persone decidono davvero e non solo che cosa dicono.

Cosa ricevete
  • Traccia o disegno sperimentale
  • Conduzione
  • Analisi

02Aree di ricerca

Dal mercato di oggi ai trend di domani

Scegliete un’area: vedrete le domande tipiche e un esempio di analisi come quelle che prepariamo per i nostri committenti.

Quanto è grande il mercato, come vi posizionate rispetto alla concorrenza, quale prezzo può reggere il vostro prodotto?

Forniamo dati solidi per l’ingresso sul mercato, il posizionamento e le decisioni di investimento, rappresentativi per l’Alto Adige, l’Italia e i paesi di lingua tedesca.

  • Potenziale di mercato
  • Analisi della concorrenza
  • Ricerca sui prezzi
  • Ingresso sul mercato

Quote di mercato nel contesto competitivo locale

Esempio con valori fittizi

03Processo

Come si svolge un progetto

Tre fasi, sei passaggi e risultati intermedi chiari: sapete sempre a che punto è il vostro progetto e che cosa succede dopo.

01/ 06

Fase 1 · Capire e pianificare

Colloquio iniziale e obiettivi

Chiariamo quale decisione dovrà supportare lo studio e la traduciamo in una domanda di ricerca precisa. Gratuito e senza impegno.

Risultatouna domanda di ricerca ben definita

CalendarioSettimana 1

02/ 06

Fase 1 · Capire e pianificare

Disegno dello studio e preventivo

Scegliamo il metodo, definiamo target, campione e tempi e stabiliamo che forma avranno i risultati, prima ancora di iniziare la rilevazione.

Risultatoun preventivo a prezzo fisso

CalendarioSettimane 1–2

03/ 06

Fase 2 · Rilevare

Strumenti di rilevazione

Questionario, traccia d’intervista o disegno sperimentale nascono in accordo con voi e vengono verificati con un pre-test di comprensibilità e funzionamento.

Risultatouno strumento testato e approvato

CalendarioSettimane 2–3

04/ 06

Fase 2 · Rilevare

Raccolta dei dati

Online, di persona, in laboratorio o sul campo. Monitoriamo costantemente il tasso di risposta e la qualità dei dati, perché il campione resti rappresentativo.

Risultatouna base di dati completa e verificata

CalendarioSettimane 3–6

05/ 06

Fase 3 · Analizzare e decidere

Analisi e visualizzazione

Puliamo e analizziamo i dati e li rendiamo leggibili con grafici efficaci. Ogni passaggio è documentato e verificabile.

Risultatoun’analisi solida e comprensibile

CalendarioSettimane 6–7

06/ 06

Fase 3 · Analizzare e decidere

Report e raccomandazioni

Ricevete il report e la presentazione per il management con raccomandazioni concrete, su richiesta illustrate di persona al vostro team.

Risultatola vostra base decisionale

CalendarioSettimana 8

Il primo passo è gratuito e senza impegno.Fissate un primo colloquio

04Metodi

Il metodo segue la domanda

I numeri mostrano quanto è diffusa un’opinione, le interviste spiegano perché, gli esperimenti mostrano che cosa fanno davvero le persone. Scegliete un metodo sulla mappa.

DIVARIO TRA DIRE E FARERAGIONI DELLE OPINIONIDIFFUSIONE DELLE OPINIONIRAGIONI DEI COMPORTAMENTIMISURA DEI COMPORTAMENTIQualitativo · Perché?Quantitativo · Quanti?Ciò che si diceCiò che si fa1Sondaggio online2Sondaggio tra la popolazione3Intervista a esperti4Intervista in profondità5Indagine Delphi6Mixed methods7Esperimento di laboratorio8Esperimento sul campo9Analisi dei dati esistenti10Analisi dei contenuti

Quantitativo · ciò che si dice

Sondaggio online

Quanti la pensano così?

Questionari standardizzati su un campione rappresentativo, in quattro lingue.

Risultato tipicoQuote e indicatori affidabili

StrumentoCalcolatore del campione

Quante risposte servono al vostro studio?

Il calcolatore fornisce un primo valore indicativo per un campione casuale semplice. In Alto Adige pianifichiamo inoltre il campione per gruppo linguistico, comprensorio ed età, perché anche i sottogruppi siano significativi.

Pianifichiamo insieme il campione
10.000
Livello di confidenza
± 5%
Risposte complete necessarie 370

Con un margine di errore di ± 5% e un livello di confidenza del 95%, su un gruppo target di 10.000 persone.

Valore indicativo calcolato con la formula standard e la correzione per popolazione finita (p = 0,5). Il campione effettivo lo pianifichiamo su misura per ogni progetto.

05Qualità

Standard validi per ogni progetto

Una ricerca vale quanto il suo metodo. Per questo applichiamo le stesse regole a ogni progetto, indipendentemente da dimensioni e budget.

01

Principio dei quattro occhi

La direzione scientifica verifica e approva ogni disegno di studio prima dell’avvio.

02

Tutto documentato

Campione, rilevazione e analisi sono documentati: ogni numero è verificabile.

03

Conforme al GDPR

Tutti i dati restano riservati e sono trattati secondo il GDPR. Chi risponde resta anonimo.

04

Prezzo fisso e tempi certi

Costi e scadenze sono definiti prima dell’avvio. Nessun extra, nessun costo nascosto.

  • 3

    mercati con rilevazioni rappresentative: Alto Adige, Italia e paesi di lingua tedesca

  • 4

    lingue di rilevazione: italiano, tedesco, inglese e dialetto sudtirolese

  • 100%

    team di ricerca altoatesino, che conosce il territorio, le persone e l’economia

  • 6

    passaggi definiti, dalla domanda di ricerca alla presentazione finale

06Sulla stampa

Radius Wirtschaftsmagazin · Top 100

Was Ihre Kunden wirklich denken

«Che cosa pensano davvero i vostri clienti» · n. 7/2026 · ottobre 2026 · pp. 128–129 · articolo in lingua tedesca del Prof. Dr. Thomas Aichner

Nel numero Top 100 della rivista economica Radius abbiamo riassunto perché conoscere di persona i propri clienti non basta per prendere decisioni solide e come le aziende altoatesine possono ottenere risposte affidabili con un impegno contenuto.

  1. Tante risposte non fanno ancora un buon campione: conta chi viene intervistato.
  2. La domanda orienta la risposta: domande suggestive o doppie falsano il risultato.
  3. Tra ciò che le persone dicono e ciò che fanno c’è un divario. Gli esperimenti aiutano a colmarlo.
  4. In Alto Adige, chi intervista solo in tedesco non raggiunge una parte del mercato.

Immagini: Radius Wirtschaftsmagazin, n. 7/2026

07Chi siamo

Dall’Alto Adige. Per l’Alto Adige e oltre.

IFMS: Istituto per la ricerca di mercato, dei consumi e degli studi sul futuro fa parte dell’Alto Adige Business School e aiuta imprese, associazioni ed enti pubblici a prendere decisioni fondate su dati affidabili.

Progettiamo ogni studio secondo standard scientifici e presentiamo i risultati in modo che si possano usare subito in azienda. Il nostro team di ricerca è interamente altoatesino: conosciamo per esperienza diretta il bilinguismo, il dialetto e la struttura dell’economia locale. Allo stesso tempo rileviamo dati in tutta Italia, in Germania, in Austria e in Svizzera.

Lavoriamo per piccole e medie imprese così come per grandi organizzazioni, quando vogliono capire un nuovo target, testare un prodotto, misurare la soddisfazione dei clienti, dare solidità a un investimento o riconoscere per tempo i trend che trasformeranno il loro settore.

Prof. Dr. Thomas Aichner

Direzione scientifica

Prof. Dr. Thomas Aichner

Garantisce la qualità metodologica di tutti i progetti, dal disegno dello studio al campionamento fino all’analisi statistica, e assicura che ogni ricerca rispetti gli standard della ricerca accademica.

Vai al sito personale
Dr. Alex Laimer

Analisi e visualizzazione dei dati

Dr. Alex Laimer

Analizziamo i dati in modo sistematico con strumenti moderni e presentiamo i risultati in forma chiara e comprensibile: da indicatori significativi fino a visualizzazioni interattive e dashboard.

Vai al profilo personale

08Domande frequenti

Buono a sapersi

La vostra domanda non c’è? Scriveteci: entro due giorni lavorativi riceverete una valutazione onesta.

Scriveteci
Quanto costa una ricerca di mercato?

Dipende dal metodo, dalla dimensione del campione e dall’ampiezza del progetto. Dopo il primo colloquio gratuito ricevete un preventivo a prezzo fisso, senza costi nascosti. Spesso anche con un budget contenuto si ottengono risultati utili, per esempio con un sondaggio online mirato.

Quanto dura un progetto di ricerca?

Un sondaggio online tipico, analisi e report inclusi, richiede da quattro a otto settimane. Le interviste a esperti e gli esperimenti richiedono un po’ più di tempo, a seconda del disegno. Il calendario preciso lo definiamo insieme nel disegno dello studio.

Perché un istituto altoatesino?

Perché il mercato dell’Alto Adige funziona in modo diverso: due lingue, tre gruppi linguistici, abitudini di consumo e strutture economiche tutte sue. Il team dell’Istituto IFMS è interamente altoatesino: intervistiamo in italiano, tedesco, inglese e, dove serve, in dialetto sudtirolese. La disponibilità a rispondere e la qualità dei dati ne guadagnano sensibilmente, soprattutto nelle interviste con esperti e aziende del territorio.

Che cosa significa esattamente «rappresentativo»?

Significa che il campione riproduce fedelmente la popolazione di riferimento, per esempio quella altoatesina, nelle caratteristiche rilevanti come età, genere e gruppo linguistico. Solo così i risultati possono essere estesi all’intero mercato.

Analizzate anche dati che abbiamo già?

Sì. Analizziamo e visualizziamo anche grandi basi di dati non raccolte da noi, per esempio dati di vendita, dati sui clienti o statistiche pubbliche, e le trasformiamo in report o presentazioni pronti all’uso.

Per chi lavora l’Istituto IFMS?

Per imprese di ogni dimensione, associazioni ed enti pubblici, soprattutto in Alto Adige ma non solo. L’Istituto IFMS fa parte dell’Alto Adige Business School e lavora secondo standard accademici: nella ricerca di mercato come nella ricerca sui consumi, sui trend e sul futuro.

ContattiPrimo colloquio

Parliamo della vostra domanda.

Avete una domanda, ma non ancora un disegno di studio? Il primo colloquio serve proprio a questo. Scriveteci: vi ricontattiamo entro due giorni lavorativi con una proposta di appuntamento.

Pianificate la vostra ricerca

Istituto IFMS

Istituto per la ricerca di mercato, dei consumi e degli studi sul futuro

IndirizzoAABS srl
Via Leonardo da Vinci 20
39100 Bolzano, Italia
Primo colloquioNella vostra azienda, a Bolzano o online
Impresa dell’Alto Adige

ReteAlto Adige Business School

Workshop. Intelligenza artificiale. Ricerche di mercato.

L’Istituto IFMS fa parte dell’Alto Adige Business School. Insieme al Centro di competenza per l’intelligenza artificiale e blockchain uniamo formazione, tecnologia e ricerca al servizio delle imprese altoatesine.

Note legali e privacy

Diritti d’autore

Il contenuto di questo sito è protetto dal diritto d’autore. È consentito salvare una copia delle informazioni su un solo computer, per uso personale interno e non commerciale. Grafiche, testi, loghi, immagini ecc. possono essere scaricati, riprodotti, copiati, modificati, pubblicati, inviati, trasmessi o utilizzati in qualsiasi altra forma solo previa autorizzazione scritta di AABS srl. I nomi di prodotti e aziende citati possono essere marchi registrati. L’uso non autorizzato può dare luogo a richieste di risarcimento danni e ad azioni inibitorie.

Responsabilità

AABS srl non risponde di eventuali danni – in particolare danni diretti o indiretti, perdite di dati, mancato guadagno, interruzioni di sistema o di produzione – derivanti dall’utilizzo di questo sito o dal download di dati. Questo sito può contenere link ad altri siti web: AABS srl non ha alcuna influenza sui loro contenuti redazionali né sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei rispettivi gestori.

Indirizzo e contatti

AABS srl
Via Leonardo da Vinci 20
39100 Bolzano, Italia

Rappresentata da:
Prof. Dr. Thomas Aichner
Daniel Weger

Partita IVA: IT03184270217
Codice fiscale: 03184270217
SDI: T9K4ZHO

Iscritta alla Camera di Commercio di Bolzano
Capitale sociale: 50.000 EUR

E-mail: info@marktforschung.bz
PEC: aabs@pec.it

Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati è AABS srl, con sede in Via Leonardo da Vinci 20, 39100 Bolzano, Italia.

Tipologia di dati trattati e finalità del trattamento

I sistemi informatici e le procedure software che garantiscono il funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Rientrano in questa categoria gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per inoltrarla al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono utilizzati per ricavare informazioni statistiche sull’uso dei servizi e per controllarne il corretto funzionamento.

Dati comunicati dall’utente

L’invio facoltativo di messaggi agli indirizzi di contatto, così come la compilazione e l’inoltro dei moduli presenti sul sito, comportano l’acquisizione dei dati di contatto necessari a rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nella comunicazione, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono e altre informazioni.

Diritti degli utenti

Gli utenti del sito hanno il diritto, nei casi previsti, di ottenere dal titolare l’accesso ai propri dati personali, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento stesso. Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere un’e-mail a info@marktforschung.bz.